nvdaportable/NVDA/locale/sk/symbols.dic

694 lines
15 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

#A part of NonVisual Desktop Access (NVDA)
#Copyright (c) 2011-2024 NVDA Contributors
#This file is covered by the GNU General Public License.
complexSymbols:
# identifier regexp
# Sentence endings.
. sentence ending (?<=[^\s.])\.(?=[\"'„“)\s]|$)
! sentence ending (?<=[^\s!])\!(?=[\"'„“)\s]|$)
? sentence ending (?<=[^\s?])\?(?=[\"'„“)\s]|$)
# Phrase endings.
; phrase ending (?<=[^\s;]);(?=\s|$)
: phrase ending (?<=[^\s:]):(?=\s|$)
# Series of dots used for visual presentation, e.g. in table of contents
multiple . \.{4,}
# Others
decimal point (?<![^\d -])\.(?=\d)
in-word ' (?<=[^\W_])[']
negative number (?<!\w)[-]{1}(?=[$£€¥.]?\d)
symbols:
# identifier replacement[[ level][ preserve]][ # display name]
# Complex symbols
. sentence ending bodka all always
! sentence ending výkričník all always
? sentence ending otáznik all always
; phrase ending bodkočiarka most always
: phrase ending dvojbodka most always
multiple . skupina symbolov bodka all always
decimal point none always
in-word ' apostrof all norep
negative number mínus none norep
# Whitespace
\0 prázdny char # null
\t tab
\v vertikálny tab
\n nový riadok char
\f zlom strany none
\r koniec riadku char
medzera char
  medzera char # no-break space
# Standard punctuation/symbols
! výkričník all
široký výkričník all
" úvodzovky most
\# mriežka some
❌ krížik some
$ dolár all norep
£ libra all norep
€ euro all norep
¢ centov all norep
¥ jen all norep
₹ rupia some norep
ƒ florén all norep
¤ mena all norep
% percento some
‰ promile some
& and some
' apostrof all
( zátvorka most always
) zatvoriť most always
* hviezda some
, čiarka all always
、 ideografická čiarka all always
، arabská čiarka all always
- spojovník most always
. bodka some
široká bodka some
/ lomka some
: dvojbodka most norep
široká dvojbodka most norep
; bodkočiarka most
؛ arabská bodkočiarka most
široká bodkočiarka most
? otáznik all
؟ arabský otáznik all
široký otáznik all
@ zavináč some
[ hranatá zátvorka most
] hranatá zatvoriť most
\\ opačná lomka most
^ vokáň most
ˆ vokáň modifikátor most
_ podčiarkovník most
` prízvuk most
̀ prízvuk most
ˋ prízvuk modifikátor most
{ zložená zátvorka most
} zložená zatvoriť most
| zvislá čiara most
¦ prerušená čiara most
~ vlnovka most
̃ vlnovka most
˜ vlnovka modifikátor most
¡ obrátený výkričník some
¿ obrátený otáznik some
· bodka v prostriedku most
dolné jednoduché úvodzovky most
pravá jednoduchá opačná úvodzovka most
“ horné úvodzovky most
” pravá dvojitá úvodzovka most
„ dolné úvodzovky most
‟ horná dvojitá opačná úvodzovka most
ľavá jednoduchá lomená úvodzovka most
pravá jednoduchá lomená úvodzovka most
⹂ dolná dvojitá opačná úvodzovka most
indexová čiarka some
″ dvojitá indexová čiarka some
‴ trojitá indexová čiarka some
spojovník most always
# Other characters
• odrážka some
… bodka bodka bodka all always
... bodka bodka bodka all always
horné jednoduché úvodzovky most
odsuvník most
pomlčka most always
— dlhá pomlčka most always
­ voliteľný rozdeľovník most
odrážka v tvare pomlčky none
● čierny kruh most
○ biely kruh most
¨ prehláska most
̈ prehláska most
̉ háčik nad most
̊ krúžok most
¯ makron most
̄ makron most
ˉ makron modifikátor most
´ dĺžeň most
́ dĺžeň most
ˊ dĺžeň modifikátor most
¸ cedila most
̧ cedila most
̨ ogonek most
˛ ogonek modifikátor most
̩ vertikálna čiara pod most
ˌ vertikálna čiara pod modifikátor most
̭ vokáň pod most
̮ oblúčik breve pod most
̱ makron pod most
ˍ makron pod modifikátor most
̲ vertikálna čiara pod most
˝ dvojitý dĺžeň modifikátor most
̋ dvojitý dĺžeň most
̇ bodka nad most
˙ bodka nad modifikátor most
̌ mäkčeň most
ˇ mäkčeň modifikátor most
̆ oblúčik breve most
˘ oblúčik breve modifikátor most
̍ vertikálna čiara nad most
ˈ vertikálna čiara modifikátor most
̏ dvojitý prízvuk most
˵ dvojitý prízvuk modifikátor most
̖ prízvuk pod most
ˎ prízvuk pod modifikátor most
̗ dĺžeň pod most
ˏ dĺžeň pod modifikátor most
̣ bodka pod most
̤ prehláska pod most
̥ krúžok pod most
znak z ľava do prava char
+ right to left mark char
¶ označenie odseku most
■ čierny štvorec some
▪ čierny štvorec some
◾ čierny štvorec some
□ biely štvorec some
◦ biela odrážka some
⇨ biela šípka vpravo some
➔ šípka v pravo some
➢ hrot šípky ukazujúcej vpravo some
❖ čierny štvorec bez bieleho x some
♣ kríž some
♦ káro some
◆ čierny diamant some
♠ pika some
♡ Biele srdce some
♢ Biele káro some
♤ biela pika some
♥ srdce some
♧ Biely kríž some
§ paragraf all
° stupňov some
〈 lomená zátvorka most
〉 lomená zatvoriť most
《 dvojitá lomená zátvorka most
》 dvojitá lomená zatvoriť most
「 rohová zátvorka most
」 rohová zatvoriť most
『 dutá rohová zátvorka most
』 dutá rohová zatvoriť most
« ľavá dvojitá lomená úvodzovka most
» pravá dvojitá lomená úvodzovka most
µ mí some
⁰ horný index 0 some
¹ horný index 1 some
² horný index 2 some
³ horný index 3 some
⁴ horný index 4 some
⁵ horný index 5 some
⁶ horný index 6 some
⁷ horný index 7 some
⁸ horný index 8 some
⁹ horný index 9 some
⁺ horný index plus some
⁼ horný index rovná sa some
⁽ horný index zátvorka some
⁾ horný index zatvoriť some
ⁿ horný index n some
₀ dolný index 0 some
₁ dolný index 1 some
₂ dolný index 2 some
₃ dolný index 3 some
₄ dolný index 4 some
₅ dolný index 5 some
₆ dolný index 6 some
₇ dolný index 7 some
₈ dolný index 8 some
₉ dolný index 9 some
₊ dolný index plus some
₋ dolný index mínus some
₌ dolný index rovná sa some
₍ dolný index zátvorka some
₎ dolný index zatvoriť some
® registrovaná známka some
™ obchodná známka some
© kopirajt some
℠ servisná značka some
← šípka vľavo some
↑ šípka hore some
→ šípka vpravo some
↓ šípka dole some
✓ začiarknutie some
✔ tučné začiarknutie some
🡺 šípka vpravo some
† krížik some
‡ dvojitý krížik some
‣ trojuholníková odrážka none
✗ Odrážka v tvare X none
⊕ plus v krúžku none
⊖ mínus v krúžku none
⇄ šípka vpravo cez šípku vľavo none
⇒ dvojitá šípka vpravo none
#Arithmetic operators
+ plus some
mínus some
× krát some
⋅ krát some
krát none
deleno some
deleno some
÷ deleno some
∓ mínus plus some
± plus mínus some
#Set operations
množinové mínus none
⊍ násobenie multimnožín none
𝒫 potenčná množina množiny none
𝔓 potenčná množina množiny none
℘ potenčná množina množiny none
∁ doplnok none
#Set relations and set constructions
∅ prázdna množina none
⊂ je podmnožina none
⊄ nie je podmnožina none
⊃ je nadmnožina none
⊅ nie je nadmnožina none
⊆ podmnožina alebo sa rovná none
⊈ ani podmnožina ani sa nerovná none
⊇ nadmnožina alebo sa rovná none
⊉ ani nadmnožina ani sa nerovná none
⊌ multimnožina none
#Equality signs
= rovná sa some
≃ asymptoticky sa rovná none
≄ asymptoticky sa nerovná none
≅ približne sa rovná none
≆ približne ale nie úplne sa rovná none
≈ takmer úplne sa rovná none
≌ všetko sa rovná none
≍ ekvivalentný none
≭ nie je ekvivalentný none
≎ geometricky ekvivalentný none
≑ geometricky sa rovná none
≚ má zhodné uhly none
≬ medzi none
≠ nerovná sa none
≡ totožné none
≣ presne totožné none
≢ nie je totožné none
podobný none
≙ odhaduje sa none
≟ rovná sa s otáznikom none
#comparison signs
< menší some
> väčší some
≤ menší alebo sa rovná none
≦ menší alebo sa rovná none
≪ omnoho menší none
≥ väčší alebo sa rovná none
≧ väčší alebo sa rovná none
≫ omnoho väčší none
≶ menší alebo väčší none
≷ väčší alebo menší none
≮ nie je menší none
≯ nie je väčší none
#Functions
⁻ inverzná funkcia some
∘ operátor krúžok none
∂ parciálna derivácia none
∇ nabla none
#Geometry and linear Algebra
⃗ vector between none
△ trojuholník none
▭ obdĺžnik none
∟ pravý uhol none
∠ uhol none
∥ rovnobežka none
∦ nerovnobežka none
⊥ kolmica none
⟂ ortogonálna none
‖ vektorová norma none
̂ normalizuje none
∿ sínusovka none
∡ meraný uhol none
∢ sférický uhol none
#Logical operators
∀ pre všetky none
∃ existuje none
∄ neexistuje none
⇏ neimplikuje none
⇐ implikované none
#Other mathematical Operators
∈ je prvkom none
∉ nie je prvkom none
∊ malé je prvkom none
∋ obsahuje ako člen none
∌ neobsahuje ako člen none
∍ malé obsahuje ako člen none
∎ koniec dôkazu none
∏ n-árny súčin none
∐ vedľajší súčin none
∑ n-árny súčet none
√ druhá odmocnina none
∛ tretia odmocnina none
∜ štvrta odmocnina none
∝ úmerné none
∞ nekonečno none
∧ logické a none
logické alebo none
¬ logický zápor none
∩ prienik none
zjednotenie none
∫ integrál none
∬ dvojitý integrál none
∭ trojitý integrál none
∮ krivkový integrál none
∯ plošný integrál none
∰ objemový integrál none
∱ integrál v smere hodinových ručičiek none
∲ krivkový integrál v smere hodinových ručičiek none
∳ krivkový integrál v proti smere hodinových ručičiek none
∴ preto none
∵ pretože none
pomer none
∷ proporcia none
∹ prevyšuje none
∺ geometrická proporcia none
≀ wreath product none
≏ rozdiel oproti none
≐ približuje sa k limitu none
∙ operátor bodka none
delí none
∤ nedelí none
≔ dvojbodka rovná sa none
≕ rovná sa dvojbodka none
≺ predchádza none
≻ nasleduje none
⊀ nepredchádza none
⊁ nenasleduje none
# Vulgar Fractions U+2150 to U+215E
¼ štvrtina none
½ polovica none
¾ tri štvrtiny none
⅐ sedmina none
⅑ devätina none
⅒ desatina none
⅓ tretina none
⅔ dve tretiny none
⅕ pätina none
⅖ dve pätiny none
⅗ tri pätiny none
⅘ štyri pätiny none
⅙ šestina none
⅚ päť šestín none
⅛ osmina none
⅜ tri osminy none
⅝ päť osmín none
⅞ sedem osmín none
#Number sets
𝔸 algebrické čísla none
komplexné čísla none
imaginárna časť komplexného čísla none
zlomky none
prirodzené čísla none
𝕁 kladné (celé) čísla none
racionálne čísla none
reálne čísla none
reálna časť komplexného čísla none
celé čísla none
ℵ aleph číslo none
ℶ beth číslo none
# Miscellaneous Technical
⌘ kláves príkazov mac none
⌥ Kláves Option mac none
## 6-dot cell
### note: the character on the next line is U2800 (brail space), not U0020 (ASCII space)
brail medzera
⠁ brail 1
⠂ brail 2
⠃ brail 1 2
⠄ brail 3
⠅ brail 1 3
⠆ brail 2 3
⠇ brail 1 2 3
⠈ brail 4
⠉ brail 1 4
⠊ brail 2 4
⠋ brail 1 2 4
⠌ brail 3 4
⠍ brail 1 3 4
⠎ brail 2 3 4
⠏ brail 1 2 3 4
⠐ brail 5
⠑ brail 1 5
⠒ brail 2 5
⠓ brail 1 2 5
⠔ brail 3 5
⠕ brail 1 3 5
⠖ brail 2 3 5
⠗ brail 1 2 3 5
⠘ brail 4 5
⠙ brail 1 4 5
⠚ brail 2 4 5
⠛ brail 1 2 4 5
⠜ brail 3 4 5
⠝ brail 1 3 4 5
⠞ brail 2 3 4 5
⠟ brail 1 2 3 4 5
⠠ brail 6
⠡ brail 1 6
⠢ brail 2 6
⠣ brail 1 2 6
⠤ brail 3 6
⠥ brail 1 3 6
⠦ brail 2 3 6
⠧ brail 1 2 3 6
⠨ brail 4 6
⠩ brail 1 4 6
⠪ brail 2 4 6
⠫ brail 1 2 4 6
⠬ brail 3 4 6
⠭ brail 1 3 4 6
⠮ brail 2 3 4 6
⠯ brail 1 2 3 4 6
⠰ brail 5 6
⠱ brail 1 5 6
⠲ brail 2 5 6
⠳ brail 1 2 5 6
⠴ brail 3 5 6
⠵ brail 1 3 5 6
⠶ brail 2 3 5 6
⠷ brail 1 2 3 5 6
⠸ brail 4 5 6
⠹ brail 1 4 5 6
⠺ brail 2 4 5 6
⠻ brail 1 2 4 5 6
⠼ brail 3 4 5 6
⠽ brail 1 3 4 5 6
⠾ brail 2 3 4 5 6
⠿ brail 1 2 3 4 5 6
## 8-brail cell
⡀ brail 7
⡁ brail 1 7
⡂ brail 2 7
⡃ brail 1 2 7
⡄ brail 3 7
⡅ brail 1 3 7
⡆ brail 2 3 7
⡇ brail 1 2 3 7
⡈ brail 4 7
⡉ brail 1 4 7
⡊ brail 2 4 7
⡋ brail 1 2 4 7
⡌ brail 3 4 7
⡍ brail 1 3 4 7
⡎ brail 2 3 4 7
⡏ brail 1 2 3 4 7
⡐ brail 5 7
⡑ brail 1 5 7
⡒ brail 2 5 7
⡓ brail 1 2 5 7
⡔ brail 3 5 7
⡕ brail 1 3 5 7
⡖ brail 2 3 5 7
⡗ brail 1 2 3 5 7
⡘ brail 4 5 7
⡙ brail 1 4 5 7
⡚ brail 2 4 5 7
⡛ brail 1 2 4 5 7
⡜ brail 3 4 5 7
⡝ brail 1 3 4 5 7
⡞ brail 2 3 4 5 7
⡟ brail 1 2 3 4 5 7
⡠ brail 6 7
⡡ brail 1 6 7
⡢ brail 2 6 7
⡣ brail 1 2 6 7
⡤ brail 3 6 7
⡥ brail 1 3 6 7
⡦ brail 2 3 6 7
⡧ brail 1 2 3 6 7
⡨ brail 4 6 7
⡩ brail 1 4 6 7
⡪ brail 2 4 6 7
⡫ brail 1 2 4 6 7
⡬ brail 3 4 6 7
⡭ brail 1 3 4 6 7
⡮ brail 2 3 4 6 7
⡯ brail 1 2 3 4 6 7
⡰ brail 5 6 7
⡱ brail 1 5 6 7
⡲ brail 2 5 6 7
⡳ brail 1 2 5 6 7
⡴ brail 3 5 6 7
⡵ brail 1 3 5 6 7
⡶ brail 2 3 5 6 7
⡷ brail 1 2 3 5 6 7
⡸ brail 1 2 3 7
⡹ brail 1 4 5 6 7
⡺ brail 2 4 5 6 7
⡻ brail 1 2 4 5 6 7
⡼ brail 3 4 5 6 7
⡽ brail 1 3 4 5 6 7
⡾ brail 2 3 4 5 6 7
⡿ brail 1 2 3 4 5 6 7
⢀ brail 8
⢁ brail 1 8
⢂ brail 2 8
⢃ brail 1 2 8
⢄ brail 3 8
⢅ brail 1 3 8
⢆ brail 2 3 8
⢇ brail 1 2 3 8
⢈ brail 4 8
⢉ brail 1 4 8
⢊ brail 2 4 8
⢋ brail 1 2 4 8
⢌ brail 3 4 8
⢍ brail 1 3 4 8
⢎ brail 2 3 4 8
⢏ brail 1 2 3 4 8
⢐ brail 5 8
⢑ brail 1 5 8
⢒ brail 2 5 8
⢓ brail 1 2 5 8
⢔ brail 3 5 8
⢕ brail 1 3 5 8
⢖ brail 2 3 5 8
⢗ brail 1 2 3 5 8
⢘ brail 4 5 8
⢙ brail 1 4 5 8
⢚ brail 2 4 5 8
⢛ brail 1 2 4 5 8
⢜ brail 3 4 5 8
⢝ brail 1 3 4 5 8
⢞ brail 2 3 4 5 8
⢟ brail 1 2 3 4 5 8
⢠ brail 6 8
⢡ brail 1 6 8
⢢ brail 2 6 8
⢣ brail 1 2 6 8
⢤ brail 3 6 8
⢥ brail 1 3 6 8
⢦ brail 2 3 6 8
⢧ brail 1 2 3 6 8
⢨ brail 4 6 8
⢩ brail 1 4 6 8
⢪ brail 2 4 6 8
⢫ brail 1 2 4 6 8
⢬ brail 3 4 6 8
⢭ brail 1 3 4 6 8
⢮ brail 2 3 4 6 8
⢯ brail 1 2 3 4 6 8
⢰ brail 5 6 8
⢱ brail 1 5 6 8
⢲ brail 2 5 6 8
⢳ brail 1 2 5 6 8
⢴ brail 3 5 6 8
⢵ brail 1 3 5 6 8
⢶ brail 2 3 5 6 8
⢷ brail 1 2 3 5 6 8
⢸ brail 1 2 3 8
⢹ brail 1 4 5 6 8
⢺ brail 2 4 5 6 8
⢻ brail 1 2 4 5 6 8
⢼ brail 3 4 5 6 8
⢽ brail 1 3 4 5 6 8
⢾ brail 2 3 4 5 6 8
⢿ brail 1 2 3 4 5 6 8
⣀ brail 7 8
⣁ brail 1 7 8
⣂ brail 2 7 8
⣃ brail 1 2 7 8
⣄ brail 3 7 8
⣅ brail 1 3 7 8
⣆ brail 2 3 7 8
⣇ brail 1 2 3 7 8
⣈ brail 4 7 8
⣉ brail 1 4 7 8
⣊ brail 2 4 7 8
⣋ brail 1 2 4 7 8
⣌ brail 3 4 7 8
⣍ brail 1 3 4 7 8
⣎ brail 2 3 4 7 8
⣏ brail 1 2 3 4 7 8
⣐ brail 5 7 8
⣑ brail 1 5 7 8
⣒ brail 2 5 7 8
⣓ brail 1 2 5 7 8
⣔ brail 3 5 7 8
⣕ brail 1 3 5 7 8
⣖ brail 2 3 5 7 8
⣗ brail 1 2 3 5 7 8
⣘ brail 4 5 7 8
⣙ brail 1 4 5 7 8
⣚ brail 2 4 5 7 8
⣛ brail 1 2 4 5 7 8
⣜ brail 3 4 5 7 8
⣝ brail 1 3 4 5 7 8
⣞ brail 2 3 4 5 7 8
⣟ brail 1 2 3 4 5 7 8
⣠ brail 6 7 8
⣡ brail 1 6 7 8
⣢ brail 2 6 7 8
⣣ brail 1 2 6 7 8
⣤ brail 3 6 7 8
⣥ brail 1 3 6 7 8
⣦ brail 2 3 6 7 8
⣧ brail 1 2 3 6 7 8
⣨ brail 4 6 7 8
⣩ brail 1 4 6 7 8
⣪ brail 2 4 6 7 8
⣫ brail 1 2 4 6 7 8
⣬ brail 3 4 6 7 8
⣭ brail 1 3 4 6 7 8
⣮ brail 2 3 4 6 7 8
⣯ brail 1 2 3 4 6 7 8
⣰ brail 5 6 7 8
⣱ brail 1 5 6 7 8
⣲ brail 2 5 6 7 8
⣳ brail 1 2 5 6 7 8
⣴ brail 3 5 6 7 8
⣵ brail 1 3 5 6 7 8
⣶ brail 2 3 5 6 7 8
⣷ brail 1 2 3 5 6 7 8
⣸ brail 1 2 3 7 8
⣹ brail 1 4 5 6 7 8
⣺ brail 2 4 5 6 7 8
⣻ brail 1 2 4 5 6 7 8
⣼ brail 3 4 5 6 7 8
⣽ brail 1 3 4 5 6 7 8
⣾ brail 2 3 4 5 6 7 8
⣿ brail 1 2 3 4 5 6 7 8