207 lines
4.7 KiB
Plaintext
207 lines
4.7 KiB
Plaintext
# liblouis: Unofficial table used by some for studying classical and biblical Greek.
|
||
#
|
||
# -----------
|
||
#-index-name: Greek, international, English, decomposed
|
||
#-display-name: Greek internationalized braille with 2-cell accented letters as used by English speakers
|
||
#
|
||
#+language: grc
|
||
#+type: literary
|
||
#+dots: 6
|
||
#+contraction: no
|
||
#+direction: forward
|
||
#+region: en
|
||
#+system: grc-international-en
|
||
#+variant: decomposed
|
||
# ------------
|
||
#
|
||
# Copyright (C) 2004-2008 ViewPlus Technologies, Inc. www.viewplus.com
|
||
# Copyright (C) 2004-2006 JJB Software, Inc. www.jjb-software.com
|
||
# Copyright (C) 2012 Mesar Hameed <mesar.hameed@gmail.com>
|
||
# Copyright (C) 2019 Dave Mielke: <dave@mielke.cc>, [http://mielke.cc/]
|
||
# Copyright (C) 2019 Μαρια Γεωργακαράκου <mylarynx@gmail.com>
|
||
#
|
||
# This file is part of liblouis.
|
||
#
|
||
# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
|
||
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
|
||
# published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
|
||
# License, or (at your option) any later version.
|
||
#
|
||
# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
|
||
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||
# Lesser General Public License for more details.
|
||
#
|
||
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||
# License along with liblouis. If not, see
|
||
# <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
|
||
# This braille code isn't used in Greece. We're not aware of any official
|
||
# documentation for it. It's based on a braille code developed by scholars to
|
||
# facilitate their study of classical and biblical Greek. It's possible that
|
||
# some people are still using it. Most of the data for this table came from
|
||
# Professor Panagiotis Antonopoulos, who was using the code for several years at
|
||
# Oxford back around 1980. The table also corresponds with the chapter "Greek
|
||
# (International)" on page 185 of
|
||
# http://liblouis.io/braille-specs/#world-braille-usage-3rd-edition.
|
||
# It uses the 2-cell accented letters (decomposed) system.
|
||
|
||
space \t 7 tab
|
||
space \x00a0 9 unbreakable space
|
||
include spaces.uti
|
||
|
||
include loweredDigits6Dots.uti
|
||
include latinLetterDef6Dots.uti
|
||
punctuation , 6
|
||
punctuation ; 56
|
||
punctuation : 156
|
||
punctuation . 46
|
||
punctuation ! 2346
|
||
punctuation " 5
|
||
punctuation ' 3
|
||
punctuation ( 12356
|
||
punctuation ) 23456
|
||
punctuation - 36
|
||
sign _ 456
|
||
math < 126
|
||
math = 123456
|
||
math > 345
|
||
sign % 146
|
||
math + 346
|
||
math ~ 45
|
||
sign ` 4
|
||
sign & 12346
|
||
sign $ 1246
|
||
punctuation ? 1456
|
||
punctuation { 246
|
||
punctuation [ 2467
|
||
punctuation } 12456
|
||
punctuation ] 124567
|
||
sign ^ 457
|
||
sign @ 47
|
||
sign # 3456
|
||
sign \\ 12567
|
||
sign | 1256
|
||
math / 34
|
||
sign * 16
|
||
|
||
punctuation \x2011 36
|
||
punctuation \x2014 36-36
|
||
punctuation \x2019 3
|
||
punctuation \x201c 236
|
||
punctuation \x201d 356
|
||
|
||
# accented letters
|
||
letter \x00e9 4-15
|
||
letter \x00da 4-136
|
||
letter \x00f6 4-135
|
||
letter \x00e6 4-15
|
||
letter \x00e0 4-1
|
||
replace \x0088 # CHARACTER TABULATION SET
|
||
replace \x0089 # CHARACTER TABULATION WITH JUSTIFICATION
|
||
midnum \x0009 46
|
||
noback always ? 56
|
||
always / 0-456-34-0
|
||
always // 0-456-34-34-0
|
||
|
||
# Braille indicators
|
||
|
||
numsign 3456 number sign, just a dots operand
|
||
multind 56-6 letsign capsletter
|
||
capsletter 6
|
||
begcapsword 6-6
|
||
endcapsword 6-3
|
||
emphclass italic
|
||
emphclass underline
|
||
emphclass bold
|
||
begemphphrase italic 46-46
|
||
endemphphrase italic before 46
|
||
lenemphphrase italic 4
|
||
begemphphrase bold 456-456
|
||
endemphphrase bold before 456
|
||
lenemphphrase bold 4
|
||
begcomp 456-346
|
||
endcomp 456-156
|
||
|
||
# the decimal digits
|
||
include litdigits6Dots.uti
|
||
|
||
# Letters are defined in en-chardefs
|
||
# punctuation
|
||
prepunc ( 2356
|
||
postpunc ) 2356
|
||
prepunc " 236
|
||
postpunc " 356
|
||
prepunc ' 6-236
|
||
postpunc ' 356-3
|
||
word 'em =
|
||
word 'tis =
|
||
word 'twas =
|
||
begnum # 4 print number sign before number
|
||
midnum , 2
|
||
postpunc , 2
|
||
decpoint . 46
|
||
midnum - 36
|
||
hyphen - 36
|
||
#capsnocont
|
||
postpunc . 256
|
||
postpunc ; 23
|
||
midnum : 25
|
||
postpunc : 25
|
||
postpunc ! 235
|
||
midnum / 34
|
||
always / 456-34
|
||
always < 5-13
|
||
always = 46-13
|
||
always > 46-2
|
||
postpunc ? 236
|
||
endnum % 4-356
|
||
midnum ^ 45
|
||
always ^ 456-126
|
||
always ~ 4-156
|
||
always & 456-12346
|
||
midnum * 4-16
|
||
always * 35-35
|
||
always [ 456-12356
|
||
always ] 456-23456
|
||
always { 6-2356
|
||
always } 2356-3
|
||
prepunc ` 6-236
|
||
always @ 4-1
|
||
always \\ 456-16
|
||
always | 456-1256
|
||
always \s-\s 36-36
|
||
always ... 3-3-3
|
||
always .\s.\s. 3-3-3 . . .
|
||
begnum $ 256
|
||
always $ 256-3456
|
||
|
||
# special character sequences
|
||
compbrl :// URLs
|
||
compbrl ()
|
||
compbrl www.
|
||
compbrl .com
|
||
compbrl .edu
|
||
compbrl .gov
|
||
compbrl .mil
|
||
compbrl .net
|
||
compbrl .org
|
||
# include countries.cti
|
||
compbrl .doc
|
||
compbrl .htm
|
||
compbrl .html
|
||
compbrl .tex
|
||
compbrl .txt
|
||
compbrl .gif
|
||
compbrl .jpg
|
||
compbrl .png
|
||
compbrl .wav
|
||
compbrl .tar
|
||
compbrl .zip
|
||
|
||
sign \x00A7 12356-234-23456 # § SECTION SIGN
|
||
sign \x00A9 12356-14-23456 # © COPYRIGHT SIGN
|
||
sign \x25CF 12356-16-23456 # ● black circle
|
||
|
||
include grc-international-decomposed.uti
|