nvdaportable/NVDA/documentation/mk/changes.html

58 lines
10 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<!DOCTYPE html>
<html lang="mk" dir="ltr">
<head>
<meta charset="utf-8">
<title>Што е ново во НВДА</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" />
<link rel="stylesheet" href="styles.css">
<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico">
</head>
<body><h1 id="_1">Што е ново во НВДА</h1>
<h2 id="20174">2017.4</h2>
<h3 id="_2">Новите функции</h3>
<ul>
<li>In browse mode, it is now possible to skip past/to the start of landmarks using the skip to end/beginning of container commands (comma/shift+comma). (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/5482" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #5482">#5482</a>)</li>
<li>In Firefox, Chrome and Internet Explorer, quick navigation to edit fields and form fields now includes editable rich text content (I.e. contentEditable). (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/5534" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #5534">#5534</a>)</li>
<li>In web browsers, the Elements List can now list form fields and buttons. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/588" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #588">#588</a>)</li>
<li>Initial support for Windows 10 on ARM64. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7508" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7508">#7508</a>)</li>
<li>Early support for reading and interactive navigation of mathematical content for Kindle books with accessible math. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7536" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7536">#7536</a>)</li>
<li>Added support for Azardi e-book reader. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/5848" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #5848">#5848</a>)</li>
<li>Version information for addons is now reported when being updated. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/5324" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #5324">#5324</a>)</li>
<li>Added support for new command line parameters to create a portable copy of NVDA. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/6329" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #6329">#6329</a>)</li>
<li>Support for Microsoft Edge running within Windows Defender Application Guard (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7600" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7600">#7600</a>)</li>
<li>If running on a laptop or tablet, NVDA will now report when a charger is connected/disconnected, and when the screen orientation changes. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/4574" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #4574">#4574</a>, <a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/4612" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #4612">#4612</a>)</li>
</ul>
<h3 id="_3">Промени</h3>
<ul>
<li>The minimum supported Operating System for NVDA is now Windows 7 with Service Pack 1, or Windows Server 2008 R2 with Service Pack 1. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7546" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7546">#7546</a>)</li>
<li>Web dialogs in Firefox and Chrome web browsers now automatically use browse Mode, unless inside of a web application. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/4493" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #4493">#4493</a>)</li>
<li>In browse mode, tabbing and moving with quick navigation commands no longer announces jumping out of containers such as lists and tables, which makes navigating more efficient. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/2591" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #2591">#2591</a>)</li>
<li>In Browse mode for Firefox and Chrome, the name of form field groups are now announced when moving into them with quick navigation or when tabbing. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/3321" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #3321">#3321</a>)</li>
<li>In browse mode, the quick navigation command for embedded objects (o and shift+o) now includes audio and video elements as well as elements with the aria roles application and dialog. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7239" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7239">#7239</a>)</li>
<li>Espeak-ng has been updated (to commit <a class="gh-link gh-commit" href="https://github.com/nvaccess/nvda/commit/01919cd48a566cdf34347784b2e74554b376e900" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Commit: nvaccess/nvda@01919cd48a566cdf34347784b2e74554b376e900">01919cd</a>), this resolves some issues with producing release builds. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7385" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7385">#7385</a>)</li>
<li>On the third activation of the 'read status bar' command, it's contents is copied to the clipboard. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/1785" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #1785">#1785</a>)</li>
<li>When assigning gestures to keys on a Baum display, you can limit them to the model of the braille display in use (e.g. VarioUltra or Pronto). (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7517" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7517">#7517</a>)</li>
<li>The hotkey for the filter field in the elements list in browse mode is changed from alt+f to alt+e. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7569" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7569">#7569</a>)</li>
</ul>
<h3 id="_4">Исправки на грешките</h3>
<ul>
<li>Links are now indicated in braille in applications such as Microsoft Word. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/6780" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #6780">#6780</a>)</li>
<li>NVDA no longer becomes noticeably slower when many tabs are open in either Firefox or Chrome web browsers. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/3138" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #3138">#3138</a>)</li>
<li>Cursor routing for the MDV Lilli Braille display no longer incorrectly moves one braille cell ahead of where it should be. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7469" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7469">#7469</a>)</li>
<li>In Internet Explorer and other MSHTML documents, the HTML5 required attribute is now supported to indicate the required state of a form field. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7321" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7321">#7321</a>)</li>
<li>Braille displays are now updated when typing Arabic characters in a left-aligned WordPad document (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/511" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #511">#511</a>).</li>
<li>Accessible labels for controls in Mozilla Firefox are now more readily reported in browse mode when the label does not appear as content itself. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/4773" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #4773">#4773</a>)</li>
<li>On windows 10 Creaters Update, NVDA can again access Firefox after a restart of NVDA. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7269" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7269">#7269</a>)</li>
<li>When restarting NVDA with Mozilla Firefox in focus, browse mode will again be available, though you may need to alt+tab away and back again. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/5758" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #5758">#5758</a>)</li>
<li>It is now possible to access math content in Google Chrome on a system with out Mozilla Firefox installed. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7308" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7308">#7308</a>)</li>
<li>The Operating System and other applications should be more stable directly after installing NVDA before rebooting, as compaired with installs of previous NVDA versions. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7563" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7563">#7563</a>)</li>
<li>When using a content recognition command (e.g. NVDA+r), NVDA now reports an error message instead of nothing if the navigator object has disappeared. (<a class="gh-link gh-issue" href="https://github.com/nvaccess/nvda/issues/7567" rel="noopener" target="_blank" title="GitHub Issue nvaccess/nvda #7567">#7567</a>)</li>
</ul>
<h3 id="_5">Измени за програмерите</h3>
<p>Информациите за програмери не се преведени, ве молиме, погледнете <a href="../en/changes.html" title="англијска верзија на овој документ">англијска верзија на овој документ</a>.</p>
<h2 id="_6">Постари верзии</h2>
<p>Информациите за постарите верзии не се преведени, ве молиме, ’погледнете <a href="../en/changes.html" title="англијска верзија на овој документ">англијска верзија на овој документ</a>.</p>
</body>
</html>