516 lines
23 KiB
YAML
516 lines
23 KiB
YAML
---
|
||
- "a-z": [T: "."]
|
||
|
||
- "A-Z":
|
||
- test:
|
||
if: "$CapitalLetters_Beep"
|
||
then:
|
||
- audio:
|
||
value: "beep.mp4"
|
||
replace: []
|
||
- pitch:
|
||
value: "$CapitalLetters_Pitch"
|
||
# note: processing of ranges converts '.' into the character, so it needs to be in quotes below
|
||
replace: [spell: "translate('.', 'ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ', 'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz')"]
|
||
- test:
|
||
if: "$CapitalLetters_UseWord"
|
||
then_test:
|
||
if: "$SpeechOverrides_CapitalLetters = ''"
|
||
then_test:
|
||
if: "$Impairment = 'Blindness' and $Verbosity='Verbose'"
|
||
then: [t: "hoa"]
|
||
else: [x: "$SpeechOverrides_CapitalLetters"]
|
||
|
||
- "0-9": [T: "."]
|
||
|
||
- " ": [t: " "] # 0x20
|
||
|
||
- "!": [T: giai thừa] # 0x21
|
||
- "\"": [T: nháy kép] # 0x22
|
||
- "#": [T: báo số] # 0x23
|
||
- "$": [T: đô-la] # 0x24
|
||
- "%": [T: phần trăm] # 0x25
|
||
- "&": [T: và] # 0x26
|
||
- "'": [T: nháy đơn] # 0x27
|
||
- "(": # 0x28
|
||
- test:
|
||
if: $SpeechStyle = 'ClearSpeak' or $SpeechStyle = 'SimpleSpeak'
|
||
then: [test: {if: "$Verbosity='Terse'", then: [T: mở ngoặc], else: [T: mở ngoặc đơn]}]
|
||
else: [T: mở ngoặc đơn]
|
||
- ")": # 0x29
|
||
- test:
|
||
if: $SpeechStyle = 'ClearSpeak' or $SpeechStyle = 'SimpleSpeak'
|
||
then: [test: {if: "$Verbosity='Terse'", then: [T: đóng ngoặc], else: [T: đóng ngoặc đơn]}]
|
||
else: [T: đóng ngoặc đơn]
|
||
|
||
- "*": [T: nhân] # 0x2a
|
||
- "+": [T: cộng] # 0x2b
|
||
- ",": # 0x2c
|
||
# the following deals with the interaction of "," with "…" which sometimes wants the ',' to be silent
|
||
# that this test is here and not with "…" is not ideal, but seems simplest
|
||
test:
|
||
if:
|
||
- "$SpeechStyle != 'ClearSpeak' or $ClearSpeak_Ellipses = 'Auto' or "
|
||
# must be ClearSpeak and $ClearSpeak_Ellipses = 'AndSoOn'
|
||
# speak "comma" when not adjacent to '…'
|
||
- "( following-sibling::*[1][text()!= '…'] and preceding-sibling::*[1][text()!='…'] ) or "
|
||
# except if expression starts with '…'
|
||
- " ../*[1][.='…'] "
|
||
then: [T: phẩy]
|
||
# else silent
|
||
|
||
- "-": [T: trừ] # 0x2d
|
||
- ".": # 0x2e
|
||
- test:
|
||
if: "parent::*[1][self::m:mn]"
|
||
then: [T: "chấm"]
|
||
else: [T: "chấm"]
|
||
- "/": [T: chia] # 0x2f
|
||
- ":": [T: hai chấm] # 0x3a
|
||
- ";": [T: chấm phẩy] # 0x3b
|
||
- "<": # 0x3c
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
then: [T: ""]
|
||
- T: nhỏ hơn
|
||
- "=": [T: bằng] # 0x3d
|
||
- ">": # 0x3e
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
then: [T: ""]
|
||
- T: lớn hơn
|
||
- "?": [T: chấm hỏi] # 0x3f
|
||
- "@": [T: a móc] # 0x40
|
||
- "[": # 0x5b
|
||
- test:
|
||
if: $SpeechStyle = 'ClearSpeak' or $SpeechStyle = 'SimpleSpeak'
|
||
then: [T: mở ngoặc vuông]
|
||
else: [T: ngoặc vuông trái]
|
||
- "\\": [T: hiệu] # 0x5c
|
||
- "]": # 0x5d
|
||
- test:
|
||
if: $SpeechStyle = 'ClearSpeak' or $SpeechStyle = 'SimpleSpeak'
|
||
then: [T: đóng ngoặc vuông]
|
||
else: [T: ngoặc vuông phải]
|
||
- "^": [T: mũ] # 0x5e
|
||
- "_": [T: gạch dưới] # 0x5f
|
||
- "`": [T: dấu huyền] # 0x60
|
||
- "{": # 0x7b
|
||
- test:
|
||
if: $SpeechStyle = 'ClearSpeak' or $SpeechStyle = 'SimpleSpeak'
|
||
then: [T: mở ngoặc nhọn]
|
||
else: [T: ngoặc nhọn trái]
|
||
- "|": # 0x7c
|
||
# note: for ClearSpeak and SimpleSpeak, "|" in side of sets is handled at the mrow level, same for 'sets'
|
||
- with:
|
||
variables: [DefaultToGiven: "count(preceding-sibling::*)=1 and count(following-sibling::*)=1 and ../../../*[1][.='P']"] # P(A|B)
|
||
replace:
|
||
- test:
|
||
- if: "$SpeechStyle != 'ClearSpeak'"
|
||
then_test:
|
||
- if: "$DefaultToGiven"
|
||
then: [T: sao cho] # given
|
||
- else_if: "preceding-sibling::*[1][self::m:mn and not(contains(., $DecimalSeparators))] and
|
||
following-sibling::*[1][self::m:mn and not(contains(., $DecimalSeparators))]"
|
||
then: [T: sao cho] # divides
|
||
else: [T: gạch đứng] # vertical line
|
||
- else_if: "not(preceding-sibling::*) or not(following-sibling::*)"
|
||
then: [T: gạch đứng]
|
||
- else_if: "$ClearSpeak_VerticalLine = 'SuchThat'"
|
||
then: [T: sao cho] # such that
|
||
- else_if: "$ClearSpeak_VerticalLine = 'Given' or $DefaultToGiven"
|
||
then: [T: sao cho] # given
|
||
- else: [T: sao cho] # divides
|
||
|
||
- "}": # 0x7d
|
||
- test:
|
||
if: $SpeechStyle = 'ClearSpeak' or $SpeechStyle = 'SimpleSpeak'
|
||
then: [T: đóng ngoặc nhọn]
|
||
else: [T: ngoặc nhọn phải]
|
||
|
||
- "~": [T: dấu ngã] # 0x7e
|
||
- " ": [T: ""] # 0xa0
|
||
- "¢": [T: cents] # 0xa2
|
||
- "£": [T: bảng Anh] # 0xa3
|
||
- "¬": [T: không] # 0xac
|
||
- "°": [T: "độ"] # 0xb0
|
||
- "±": [T: cộng trừ] # 0xb1
|
||
- "´": [T: "dấu nháy đơn"] # 0xb4
|
||
- "·":
|
||
- test:
|
||
if: "$SpeechStyle != 'ClearSpeak' or $ClearSpeak_MultSymbolDot = 'Auto'"
|
||
then: [T: nhân]
|
||
else: [T: chấm]
|
||
- "×": # 0xd7
|
||
- test:
|
||
if: "$SpeechStyle != 'ClearSpeak' or $ClearSpeak_MultSymbolX = 'Auto'"
|
||
then: [T: nhân]
|
||
else_test:
|
||
if: $ClearSpeak_MultSymbolX = 'By'
|
||
then: [T: cho]
|
||
else: [T: nhân]
|
||
- "÷": [T: chia] # 0xf7
|
||
- "̀": [T: dấu huyền] # 0x300
|
||
- "́": [T: dấu sắc embellishment] # 0x301
|
||
- "̂": [T: dấu mũ embellishment] # 0x302
|
||
- "̃": [T: dấu ngã] # 0x303
|
||
- "̄": [T: dấu nhấn] # 0x304
|
||
- "̅": [T: thanh ngang] # 0x305
|
||
- "̆": [T: mũ ngược] # 0x306
|
||
- "̇": [T: dot above embellishment] # 0x307
|
||
|
||
# Note: ClearSpeak has pref TriangleSymbol for "Δ", but that is wrong
|
||
- "Α-Ω":
|
||
- test:
|
||
if: "$CapitalLetters_Beep"
|
||
then:
|
||
- audio:
|
||
value: "beep.mp4"
|
||
replace: []
|
||
- pitch:
|
||
value: "$CapitalLetters_Pitch"
|
||
# note: processing of ranges converts '.' into the character, so it needs to be in quotes below
|
||
replace: [spell: "translate('.', 'ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ', 'αβγδεζηθικλμνξοπρςστυφχψω')"]
|
||
- test:
|
||
if: "$CapitalLetters_UseWord"
|
||
then_test:
|
||
if: "$SpeechOverrides_CapitalLetters = ''"
|
||
then_test:
|
||
if: "$Impairment = 'Blindness'"
|
||
then: [t: "hoa"]
|
||
else: [x: "$SpeechOverrides_CapitalLetters"]
|
||
|
||
- "α": [T: an pha] # 0x3b1
|
||
- "β": [T: bê ta] # 0x3b2
|
||
- "γ": [T: gam ma] # 0x3b3
|
||
- "δ": [T: đen ta] # 0x3b4
|
||
- "ε": [T: ép si lon] # 0x3b5
|
||
- "ζ": [T: dê ta] # 0x3b6
|
||
- "η": [T: ê ta] # 0x3b7
|
||
- "θ": [T: tê ta] # 0x3b8
|
||
- "ι": [T: i ô ta] # 0x3b9
|
||
- "κ": [T: k pa] # 0x3ba
|
||
- "λ": [T: lam đa] # 0x3bb
|
||
- "μ": [T: mu] # 0x3bc
|
||
- "ν": [T: nu] # 0x3bd
|
||
- "ξ": [T: xi] # 0x3be
|
||
- "ο": [T: o mi rong] # 0x3bf
|
||
- "π": [T: pi] # 0x3c0
|
||
- "ρ": [T: rô] # 0x3c1
|
||
- "ς": [T: xích ma cuối] # 0x3c2
|
||
- "σ": [T: xích ma] # 0x3c3
|
||
- "τ": [T: tô] # 0x3c4
|
||
- "υ": [T: ấp si lon] # 0x3c5
|
||
- "φ": [T: phi] # 0x3c6
|
||
- "χ": [T: cai] # 0x3c7
|
||
- "ψ": [T: bờ si] # 0x3c8
|
||
- "ω": [T: ô mê ga] # 0x3c9
|
||
- "ϕ": [T: phi] # 0x3d5
|
||
- "ϖ": [T: pi] # 0x3d6
|
||
- "ϵ": [T: ép si lon] # 0x3f5
|
||
- "϶": [T: ép si lon đảo ngược] # 0x3f6
|
||
- "А": # 0x410
|
||
- T: a
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- "–": [T: gạch nối] # 0x2013
|
||
- "—": [T: gạch ngang] # 0x2014
|
||
- "―": [T: gạch ngang dài] # 0x2015
|
||
- "‖": [T: đường thẳng đứng kép] # 0x2016
|
||
- "…": # 0x2026
|
||
test:
|
||
if:
|
||
- "$SpeechStyle != 'ClearSpeak' or $ClearSpeak_Ellipses = 'Auto' or"
|
||
# must be ClearSpeak and $ClearSpeak_Ellipses = 'AndSoOn'
|
||
# speak '…' as 'and so on...' unless expr starts with '…'
|
||
- "../*[1][.='…']"
|
||
then: [T: chấm chấm chấm]
|
||
else_test: # must have $ClearSpeak_Ellipses = 'AndSoOn'
|
||
if: "count(following-sibling::*) = 0"
|
||
then: [T: và như thế]
|
||
else: [T: và như vậy cho đến]
|
||
|
||
- "": # 0x2061
|
||
- test:
|
||
# skip saying "of" when Terse and a trig function, when it is a shape (does this happen?), or we are in :literal mode
|
||
if: "not(
|
||
( $Verbosity='Terse' or ($SpeechStyle = 'ClearSpeak' and IsNode(following-sibling::*[1],'simple')) and
|
||
preceding-sibling::*[1][IfThenElse($SpeechStyle='ClearSpeak',
|
||
IsInDefinition(., 'ClearSpeakTrigFunctionNames'),
|
||
IsInDefinition(., 'TrigFunctionNames') )]
|
||
) or
|
||
preceding-sibling::*[1][IsInDefinition(., 'GeometryShapes')] or
|
||
(@data-changed='added' and ancestor-or-self::*[contains(@data-intent-property, ':literal:')])
|
||
)"
|
||
then: [T: "của"]
|
||
- "": [T: ""] # 0x2062
|
||
- "": [T: ""] # 0x2063
|
||
- "": [T: "và"] # 0x2064
|
||
- "′": [T: phẩy] # 0x2032
|
||
- "″": [T: đạo hàm cấp hai] # 0x2033
|
||
- "‴": [T: đạo hàm cấp ba] # 0x2034
|
||
- "‵": [T: nguyên hàm] # 0x2035
|
||
- "‶": [T: nguyên hàm cấp hai] # 0x2036
|
||
- "‷": [T: nguyên hàm cấp ba] # 0x2037
|
||
- "ℂ": # 0x2102
|
||
- T: C
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: gạch đôi
|
||
- "℃": [T: độ C] # 0x2103
|
||
- "℉": [T: độ F] # 0x2109
|
||
- "ℋ": # 0x210b
|
||
- T: h
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: viết tay
|
||
|
||
- "ℎ": [T: hằng số plankc] # 0x210e
|
||
- "ℓ": [T: l viết tay] # 0x2113
|
||
- "ℕ": # 0x2115
|
||
- T: n
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: gạch đôi
|
||
- "ℚ": # 0x211a
|
||
- T: q
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: gạch đôi
|
||
- "ℛ": # 0x211b
|
||
- T: r
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: viết tay
|
||
- "ℜ": # 0x211c
|
||
- T: r
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: kiểu chữ tiếng Đức
|
||
- "ℝ": # 0x211d
|
||
- T: r
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: gạch đôi
|
||
- "ℤ": # 0x2124
|
||
- T: z
|
||
- test:
|
||
if: "($Blind or $Verbosity!='Terse')"
|
||
then: [T: "hoa"]
|
||
- T: gạch đôi
|
||
- "Ω": [T: ohms] # 0x2126
|
||
- "K": [T: kelvin] # 0x212a
|
||
- "Å": [T: angstroms] # 0x212b
|
||
- "ⅆ": [T: D nghiêng gạch đôi] # 0x2146
|
||
- "ⅇ": [T: E nghiêng gạch đôi] # 0x2147
|
||
- "ⅈ": [T: I nghiêng gạch đôi] # 0x2148
|
||
- "ⅉ": [T: J nghiêng gạch đôi] # 0x2149
|
||
- "←": [T: mũi tên trái] # 0x2190
|
||
- "↑": [T: mũi tên lên] # 0x2191
|
||
- "→": # 0x2192
|
||
- test:
|
||
if: "ancestor::*[2][self::m:limit]"
|
||
then: [T: "tiến đến"]
|
||
else: [T: "mũi tên phải"]
|
||
- "↓": [T: mũi tên xuống] # 0x2193
|
||
- "⇒": [T: suy ra] # 0x21d2
|
||
- "∀": [T: với mọi] # 0x2200
|
||
- "∂": # 0x2202
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity='Terse'"
|
||
then: {T: phần}
|
||
else: {T: đạo hàm riêng}
|
||
- "∃": [T: tồn tại ít nhất] # 0x2203
|
||
- "∄": [T: không tồn tại] # 0x2204
|
||
- "∅": [T: tập hợp rỗng] # 0x2205
|
||
- "∆": # 0x2206
|
||
# - test:
|
||
# if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
# then: [T: "the"]
|
||
- T: đen ta
|
||
- "∇": # 0x2207
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
then: [t: "các"] # (en: 'the')
|
||
- t: "độ dốc của" # (en: 'gradient of')
|
||
- "∈": # 0x2208
|
||
- test:
|
||
if: "$SpeechStyle != 'ClearSpeak'"
|
||
then: [T: là phần tử của]
|
||
# Several options for speaking elements in ClearSpeak -- they split between being inside a set or not and then the option
|
||
else_test:
|
||
if: "../../self::m:set or ../../../self::m:set" # inside a set
|
||
then_test:
|
||
- if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Auto' or $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'In'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Member'
|
||
then: [T: phần tử của]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Element'
|
||
then: [T: phần tử của]
|
||
- else: [T: thuộc về] # $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Belongs'
|
||
else_test:
|
||
- if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Auto' or $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Member'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Element'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'In'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else: [T: thuộc] # $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Belongs'
|
||
- "∉": # 0x2209
|
||
# rule is identical to 0x2208
|
||
- test:
|
||
if: "$SpeechStyle != 'ClearSpeak'"
|
||
then: [T: không thuộc]
|
||
# Several options for speaking elements in ClearSpeak -- they split between being inside a set or not and then the option
|
||
else_test:
|
||
if: "../../self::m:set or ../../../self::m:set" # inside a set
|
||
then_test:
|
||
- if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Auto' or $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'In'
|
||
then: [T: không thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Member'
|
||
then: [T: không thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Element'
|
||
then: [T: không thuộc]
|
||
- else: [T: không thuộc về] # $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Belongs'
|
||
else_test:
|
||
- if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Auto' or $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Member'
|
||
then: [T: không thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Element'
|
||
then: [T: không thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'In'
|
||
then: [T: không thuộc]
|
||
- else: [T: không thuộc] # $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Belongs'
|
||
- "∊": # 0x220a
|
||
- test:
|
||
if: "$SpeechStyle != 'ClearSpeak'"
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
# Several options for speaking elements in ClearSpeak -- they split between being inside a set or not and then the option
|
||
else_test:
|
||
if: "../../self::m:set or ../../../self::m:set" # inside a set
|
||
then_test:
|
||
- if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Auto' or $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'In'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Member'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Element'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else: [T: thuộc] # $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Belongs'
|
||
else_test:
|
||
- if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Auto' or $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Member'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Element'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else_if: $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'In'
|
||
then: [T: thuộc]
|
||
- else: [T: thuộc] # $ClearSpeak_SetMemberSymbol = 'Belongs'
|
||
- "∏": [T: pi] # 0x220f
|
||
- "∐": [T: pi ngược] # 0x2210
|
||
- "∑": [T: tổng] # 0x2211
|
||
- "−": [T: trừ] # 0x2212
|
||
- "∓": [T: trừ cộng] # 0x2213
|
||
- "∗": [T: nhân] # 0x2217
|
||
- "∘": [T: hàm hợp] # 0x2218
|
||
- "√": # 0x221a
|
||
# - test:
|
||
# if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
# then: [T: ""]
|
||
- T: căn bậc 2 của
|
||
- "∝": # 0x221d
|
||
# - test:
|
||
# if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
# then: [T: is]
|
||
- T: tỉ lệ với
|
||
- "∞": [T: "vô cực"] # 0x221e
|
||
- "∟": [T: góc vuông] # 0x221f
|
||
- "∠": [T: góc] # 0x2220
|
||
- "∡": [T: góc được đo] # 0x2221
|
||
- "∣": [T: chia hết] # 0x2223
|
||
- "∤": [T: không chia hết] # 0x2224
|
||
- "∥": # 0x2225
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
then: [T: ""]
|
||
- T: song song với
|
||
- "∦": # 0x2226
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
then: [T: ""]
|
||
- T: không song song với
|
||
- "∧": [T: và] # 0x2227
|
||
- "∨": [T: hoặc] # 0x2228
|
||
- "∩": [T: giao] # 0x2229
|
||
- "∪": [T: hợp] # 0x222a
|
||
- "∫": [T: tích phân] # 0x222b
|
||
- "∬": [T: tích phân 2 lớp] # 0x222c
|
||
- "∭": [T: tích phân 3 lớp] # 0x222d
|
||
- "∮": [T: tích phân vòng] # 0x222e
|
||
- "∶": # 0x2236
|
||
#- test:
|
||
# if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
# then: [T: is]
|
||
- T: tỉ suất
|
||
- "∷": [T: tỉ lệ] # 0x2237
|
||
- "∼": [T: tương tự với] # 0x223c
|
||
- "∽": [T: dấu ngã ngược] # 0x223d
|
||
- "∾": # 0x223e
|
||
# - test:
|
||
# if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
# then: [T: is]
|
||
- T: đồng dạng
|
||
- "∿": [T: hình sin] # 0x223f
|
||
- "≠": # 0x2260
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
then: [T: ""]
|
||
- T: khác
|
||
- "≡": # 0x2261
|
||
- test:
|
||
if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
then: {T: trùng với}
|
||
- "≤": [T: nhỏ hơn hoặc bằng] # 0x2264
|
||
#- test:
|
||
#if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
#then: {T: nhỏ hơn hoặc bằng}
|
||
- "≥": [T: lớn hơn hoặc bằng] # 0x2265
|
||
#- test:
|
||
#if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
#then: {T: lớn hơn hoặc bằng}
|
||
- "≦": [T: nhỏ hơn hoặc bằng] # 0x2266
|
||
- "≧": [T: lớn hơn hoặc bằng] # 0x2267
|
||
- "≺": [T: precedes] # 0x227a
|
||
- "≻": [T: succeeds] # 0x227b
|
||
- "⊂": [T: chứa trong] # 0x2282
|
||
#- test:
|
||
#if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
#then: {T: chứa trong}
|
||
- "⊃": [T: chứa] # 0x2283
|
||
#- test:
|
||
#if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
#then: {T: chứa}
|
||
- "⊄": # 0x2284
|
||
# - test:
|
||
# if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
# then: [T: is]
|
||
- T: không chứa trong
|
||
- "⊅": # 0x2285
|
||
# - test:
|
||
# if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
# then: [T: is]
|
||
- T: không chứa
|
||
- "⊆": [T: chứa trong hoặc bằng] # 0x2286
|
||
#- test:
|
||
#if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
#then: {T: chứa trong}
|
||
- "⊇": [T: chứa hoặc bằng] # 0x2287
|
||
#- test:
|
||
#if: "$Verbosity!='Terse'"
|
||
#then: {T: chứa}
|