174 lines
4.9 KiB
Plaintext
174 lines
4.9 KiB
Plaintext
# A part of NonVisual Desktop Access (NVDA)
|
||
# Copyright (C) 2011-2025 NV Access Limited
|
||
# This file may be used under the terms of the GNU General Public License, version 2 or later, as modified by the NVDA license.
|
||
# For full terms and any additional permissions, see the NVDA license file: https://github.com/nvaccess/nvda/blob/master/copying.txt
|
||
complexSymbols:
|
||
# identifier regexp
|
||
# Sentence endings.
|
||
. sentence ending (?<=[^\s.])\.(?=[\"'”’)\s]|$)
|
||
؟ sentence ending (?<=[^\s؟])؟(?=[\"'”’)\s]|$)
|
||
! sentence ending (?<=[^\s!])\!(?=[\"'”’)\s]|$)
|
||
# Phrase endings.
|
||
; phrase ending (?<=[^\s;]);(?=\s|$)
|
||
: phrase ending (?<=[^\s:]):(?=\s|$)
|
||
# Others
|
||
decimal point (?<![^\d -])\.(?=\d)
|
||
|
||
symbols:
|
||
# identifier replacement[[ level][ preserve]][ # display name]
|
||
|
||
# Complex symbols
|
||
. sentence ending نقطة all always
|
||
! sentence ending تعجب all always
|
||
? sentence ending استفهام all always
|
||
؟ sentence ending استفهام all always
|
||
; phrase ending فاصلة منقوطة most always
|
||
: phrase ending نقطتان رأسيَّتان most always
|
||
decimal point none always
|
||
in-word ' apostrophe all norep
|
||
negative number ناقص none norep
|
||
|
||
# Whitespace
|
||
\0 خالٍ char # null
|
||
\t انتقال
|
||
\n السطر التالي char
|
||
\f فاصل الصفحة none
|
||
\r حد السطر char
|
||
مسافة char
|
||
مسافة char # no-break space
|
||
|
||
# Standard punctuation/symbols
|
||
! تعجُّب all
|
||
" تنصيص most
|
||
\# رقم some
|
||
$ دولار all norep
|
||
£ جنيه إسترليني all norep
|
||
€ يورو all norep
|
||
¢ سنتس all norep
|
||
¥ ين all norep
|
||
₹ روبية some norep
|
||
ƒ فلورين all norep
|
||
¤ الرمز العام للعملات all norep
|
||
% بالمائة some
|
||
‰ لكل ميل some
|
||
& و some
|
||
' apostrophe all
|
||
( فَتْحُ قَوْسٍ هلالي most always
|
||
) إغلاقُ قَوْسٍ هلالي most always
|
||
* نجمة some
|
||
, فاصلة all always
|
||
، فاصلة all always
|
||
- شَرطة most always
|
||
. نقطة some
|
||
/ شَرطة مائلة some
|
||
: نقطتان رأسيَّتان most norep
|
||
; فاصلة منقوطة most
|
||
؛ فاصلة منقوطة most
|
||
? استفهام all
|
||
؟ استفهام all
|
||
@ at some
|
||
[ فَتْحُ قَوْسٍ مُرَبّعْ most
|
||
] إغلاقُ قَوْسٍ مُرَبّعْ most
|
||
\ شَرطةٌ مائلة للخلف most
|
||
^ أُس most
|
||
_ خط سُفْلِي most
|
||
` نبر الإطالة most
|
||
{ فَتْحُ قَوْسٍ مُزَخرَف most
|
||
} إغلاقُ قَوْسٍ مُزَخرَف most
|
||
| شريط most
|
||
~ tilda most
|
||
¡ علامة تعجُّب مقلوبة some
|
||
¿ علامة استفهام مقلوبة mark some
|
||
· نقطة في الوسط most
|
||
‚ علامة اقتباس منخفضة منفردة most
|
||
„ علامة اقتباس منخفضة مزدوجة most
|
||
|
||
# Other characters
|
||
• نقطة تعداد some
|
||
… نقطة نقطة نقطة all always
|
||
... نقطة نقطة نقطة all always
|
||
bullet some
|
||
“ فتح تنصيص most
|
||
” إغلاق تنصيص most
|
||
‘ left tick most
|
||
’ right tick most
|
||
– شَرطة قصيرة most
|
||
— شَرطة طويلة most
|
||
شرطة خفيفة most
|
||
⁃ شرطة مُنَقَّطة none
|
||
● دائرة most
|
||
○ دائرة بيضاء most
|
||
¨ diaeresis most
|
||
⁺ superscript plus some
|
||
علامة يسار إلى يمن char
|
||
علامة يمين إلى يسار char
|
||
¶ علامة الفقرة most
|
||
■ مربع أَسود
|
||
▪ مربَّع صغير أَسود some
|
||
□ مربَّع أبيض some
|
||
◦ رمز نقطي مفَرَّغ some
|
||
♦ ألماسة سوداء some
|
||
◆ مُعيَّن ممتلئ some
|
||
⇨ سهم مفرَّغ إلى اليمين some
|
||
➔ سهم يُشير لليمين some
|
||
§ قسم
|
||
° درجات
|
||
« علامة تنصيص مزدوجة للفتح none
|
||
» علامة تنصيص مزدوجة للإغلاق none
|
||
µ مايكرو some
|
||
⁰ أُس 0 some
|
||
¹ أُس1
|
||
² أُس2
|
||
³ أُس3
|
||
⁴ أُس4 some
|
||
⁵ أُس5 some
|
||
⁶ أُس6 some
|
||
⁷ أُس7 some
|
||
⁸ أُس8 some
|
||
⁹ أُس9 some
|
||
⁺ أُس زائد some
|
||
⁼ أُس يساوي some
|
||
⁽ أُس قوس أيسر some
|
||
⁾ أُس قوس أيمن some
|
||
® مُسجَّل some
|
||
™ علامة تجارية some
|
||
© علامة حقوق النشر some
|
||
℠ علامة الخدمة some
|
||
← سهم لليسار some
|
||
↑ سهم لأعلى some
|
||
→ سهم لليمين some
|
||
↓ سهم لأسفل some
|
||
✓ مُعلم
|
||
✔ معلم
|
||
🡺 سهم لليمين some
|
||
⇄ سهم لليمين على سهم لليسار none
|
||
⇒ سهم مزدوج لليمين none
|
||
|
||
#Arithmetic operators
|
||
+ زائد some
|
||
− ناقص some
|
||
× ضرب
|
||
∕ شَرْطة القسمة المائلة some
|
||
⁄ شرطة مائلة في كسر some
|
||
÷ قسمة
|
||
∓ ناقص أو زائد some
|
||
± زائد أو ناقص some
|
||
|
||
#Equality signs
|
||
= يساوي some
|
||
≃ يساوي تقاربيا none
|
||
≄ لا يساوي بشكل متقارب none
|
||
≅ يساوي تقريبا none
|
||
≆ تقريبا ولكن لا يساويه في الحقيقة equal to none
|
||
≠ لا يساوي none
|
||
< أصغر من most
|
||
> أكبر من most
|
||
|
||
|
||
|
||
# arabic symbols
|
||
، فاصلة all always
|
||
؟ استفهام all
|
||
ـ شَرطةٌ منخفضة char
|
||
|