nvdaportable/NVDA/locale/bs/symbols.dic

631 lines
16 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# A part of NonVisual Desktop Access (NVDA)
# Copyright (c) 2011-2025 NVDA Contributors
# This file is covered by the GNU General Public License.
complexSymbols:
# identifier regexp
# Sentence endings.
. sentence ending (?<=[^\s.])\.(?=[\"'”’)\s]|$)
! sentence ending (?<=[^\s!])\!(?=[\"'”’)\s]|$)
? sentence ending (?<=[^\s?])\?(?=[\"'”’)\s]|$)
# Phrase endings.
; phrase ending (?<=[^\s;]);(?=\s|$)
: phrase ending (?<=[^\s:]):(?=\s|$)
# Series of dots used for visual presentation, e.g. in table of contents
multiple . \.{4,}
# Others
decimal point (?<![^\d -])\.(?=\d)
in-word ' (?<=[^\W_])[']
negative number (?<!\w)[-]{1}(?=[$£€¥.]?\d)
symbols:
# identifier replacement[[ level][ preserve]][ # display name]
# Complex symbols
. sentence ending tačka all always
! sentence ending uskličnik all always
? sentence ending upitnik all always
; phrase ending tačka-zarez most always
: phrase ending dvotačka most always
multiple . više tačaka all always
decimal point none always
in-word ' apostrof all norep
negative number minus none norep
# Whitespace
\0 prazno char # null
\t tabulator
\n kraj reda char
\f prekid stranice none
\r kraj reda char
razmak char
  razmak char # no-break space
# Standard punctuation/symbols
! uskličnik all
prošireni uskličnik all
" navodnici most
\# taraba some
$ dolar some norep
£ funta some norep
€ euro some norep
¢ centi some norep
¥ jen some norep
₹ rupija some norep
ƒ florin some norep
¤ znak za valutu all norep
% posto some
‰ promil some
& trgovačko i some
' apostrof all
( lijeva zagrada most always
) desna zagrada most always
* zvjezdica some
, zarez all always
、 ideografski zarez all always
، arapski zarez all always
- crtica most always
. tačka some
proširena tačka some
/ kosa crtica some
: dvotačka most norep
proširena dvotačka most norep
; tačka-zarez most
؛ arapski tačka-zarez most
prošireni tačka-zarez most
? upitnik all
؟ arapski upitnik all
prošireni upitnik all
@ et some
[ lijeva uglasta zagrada most
] desna uglasta zagrada most
\\ obrnuta kosa crtica most
^ krović most
_ donja crtica most
` akcenat most
{ lijeva vitičasta zagrada most
} desna vitičasta zagrada most
| uspravna crtica most
¦ isprekidana crtica most
~ tilda most
¡ obrnuti uskličnik some
¿ obrnuti upitnik some
· srednja tačka most
donji navodnik most
„ donji navodnici most
minuta some
″ sekunda some
‴ treći prim some
# Other characters
• predznak some
… trotačka all always
...tri tačke all always
“ lijevi navodnik most
” desni navodnik most
lijevi polunavodnik most
desni polunavodnik most
srednja crtica most always
— duga crtica most always
­ uslovna crtica most
crtica za nabrajanje none
● kružić most
○ bijeli kružić most
¨ prijeglas most
¯ makron most
´ akut most
¸ cedila most
oznaka za lijevo na desno char
oznaka za desno na lijevochar
¶ oznaka odlomka most
■ crni kvadratić some
▪ crni kvadratić some
◾ crni kvadratić some
□ bijeli kvadratić some
◦ bijeli predznak some
⇨ bijela strelica desno some
➔ strelica koja pokazuje desnosome
➢ desna strelica prema gore some
❖ crni romb minus bijeli X some
♣ crni tref some
♦ crni karo some
◆ crni romb some
§ odlomak all
° stepeni some
« francuski lijevi navodnikmost always
» francuski desni navodnik most always
µ mikro some
⁰ eksponent 0 some
¹ eksponent 1 some
² eksponent 2 some
³ eksponent 3 some
⁴ eksponent 4 some
⁵ eksponent 5 some
⁶ eksponent 6 some
⁷ eksponent 7 some
⁸ eksponent 8 some
⁹ eksponent 9 some
⁺ eksponent plus some
⁼ eksponent jednako some
⁽ eksponent lijeva zagrada some
⁾ eksponent desna zagrada some
ⁿ eksponent n some
₀ indeks 0 some
₁ indeks 1 some
₂ indeks 2 some
₃ indeks 3 some
₄ indeks 4 some
₅ indeks 5 some
₆ indeks 6 some
₇ indeks 7 some
₈ indeks 8 some
₉ indeks 9 some
₊ indeks plus some
₋ indeks minus some
₌ indeks jednako some
₍ indeks lijeva zagrada some
₎ indeks desna zagrada some
® registrovano some
™ zaštitni znak some
© autorska prava some
℠ znak usluge some
← strelica lijevo some
↑ strelica gore some
→ strelica desno some
↓ strelica dolje some
✓ kvačica some
✔ podebljana kvačica some
🡺 strelica desno some
† bodež some
‡ dvostruki bodež some
‣ trokutasti predznak none
✗ predznak u obliku slova X none
⊕ zaokruženi plus none
⊖ zaokruženi minus none
⇄ strelica desno iznad strelice lijevo none
⇒ dvostruka strelica desno none
#Arithmetic operators
+ plus some
minus some
× puta some
⋅ puta some
puta none
kroz some
razlomačka crtica some
÷ podijeljeno sa some
∓ minus ili plus some
± plus ili Minus some
#Set operations
set minus none
⊍ set union none
𝒫 power set of the set none
𝔓 power set of the set none
℘ power set of the set none
∁ complement of the set none
#Set relations and set constructions
∅ empty set none
⊂ subset of none
⊄ not a subset of none
⊃ superset of none
⊅ not a superset of none
⊆ subset of or equal to none
⊈ neither a subset of nor equal to none
⊇ superset of or equal to none
⊉ neither a superset of nor equal to none
⊌ multiset none
#Equality signs
= jednako some
≃ asimptotički jednako none
≄ nije asimptotički jednako none
≅ približno jednako none
≆ približno, ali ne stvarno jednako none
≈ skoro jednako none
≌ sve jednako none
≍ ekvivalentno none
≭ nije ekvivalentno none
≎ geometrijski ekvivalentno none
≑ geometrijski jednako none
≚ ekvivalentno po uglovima none
≬ između none
≠ nije jednako none
≡ je identično none
≣ striktno identično none
≢ nije identično none
slično none
≙ proračun none
≟ upitno jednako none
#comparison signs
< manje od some
> veće od some
≤ manje ili jednako none
≦ manje ili jednako none
≪ mnogo manje od none
≥ veće ili jednako none
≧ veće ili jednako none
≫ mnogo veće od none
≶ manje ili veće od none
≷ veće ili manje od none
≮ nije manje od none
≯ nije veće od none
#Functions
⁻ inverzija some
∘ asocijativnost none
∂ parcijalna derivacija none
∇ nabla none
#Geometry and linear Algebra
⃗ vektor none
△ trougao none
▭ pravougao none
∟ desni ugao none
∠ ugao none
∥ paralelno none
∦ nije paralelno none
⊥ okomito none
⟂ ortogonalno none
‖ norma vektora none
̂ normalizacija none
∿ sinusna linija none
∡ izmjereni ugao none
∢ opruženi ugao none
#Logical operators
∀ za sve none
∃ postoji none
∄ ne postoji none
⇏ određuje none
⇐ određeno sa none
#Other mathematical Operators
∈ element none
∉ nije element none
∊ mali element none
∋ sadrži none
∌ ne sadrži none
∍ sadrži simbol manjih dimenzija none
∎ kraj dokaza none
∏ produkt none
∐ koprodukt none
∑ zbir none
√ kvadratni korijen none
∛ treći korijen none
∜ četvrti korijen none
∝ proporcionalno none
∞ beskonačno none
∧ logičko i none
logičko ili none
¬ logičko ne none
∩ presjek none
unija none
∫ integral none
∬ dvostruki integral none
∭ trostruki integral none
∮ obrnuti integral none
∯ integral površine none
∰ volumni integral none
∱ integral u smjeru kazaljke none
∲ obrnuti integral u smjeru kazaljke none
∳ obrnuti integral u smjeru suprotnom od smjera kazaljke none
∴ stoga none
∵ zbog none
omjer none
∷ proporcija none
∹ višak none
∺ geometrijska proporcija none
≀ produkt none
≏ razlika između none
≐ približava se ograničenju none
∙ tačka za množenje none
dijeli none
∤ ne dijeli none
≔ colon equals none
≕ equals colon none
≺ prethodi none
≻ slijedi none
⊀ ne prethodi none
⊁ ne slijedi none
# Vulgar Fractions U+2150 to U+215E
¼ jedna četvrtina none
½ jedna polovina none
¾ tri četvrtine none
⅐ jedna sedmina none
⅑ jedna devetina none
⅒ jedna desetina none
⅓ jedna trećina none
⅔ dvije trećine none
⅕ jedna petina none
⅖ dvije petine none
⅗ tri petine none
⅘ četiri petine none
⅙ jedna šestina none
⅚ pet šestina none
⅛ jedna osmina none
⅜ tri osmine none
⅝ pet osmina none
⅞ sedam osmina none
#Number sets
𝔸 algebarski brojevi none
kompleksni brojevi none
imaginarni dio kompleksnog broja none
quaternions none
prirodni brojevi none
𝕁 pozitivni (cijeli) brojevi none
racionalni brojevi none
realni brojevi none
realni dio kompleksnog broja none
cijeli brojevi none
ℵ alef broj none
ℶ bet broj none
# Miscellaneous Technical
⌘ mac komandni taster none
⌥ mac taster opcije none
## 6-dot cell
### note: the character on the next line is U+2800 (braille space), not U+0020 (ASCII space)
razmak
⠁ brajeva tačkica 1
⠂ brajeva tačkica 2
⠃ brajeve tačkice 1 2
⠄ brajeva tačkica 3
⠅ brajeve tačkice 1 3
⠆ brajeve tačkice 2 3
⠇ brajeve tačkice 1 2 3
⠈ brajeva tačkica 4
⠉ brajeve tačkice 1 4
⠊ brajeve tačkice 2 4
⠋ brajeve tačkice 1 2 4
⠌ brajeve tačkice 3 4
⠍ brajeve tačkice 1 3 4
⠎ brajeve tačkice 2 3 4
⠏ brajeve tačkice 1 2 3 4
⠐ brajeva tačkica 5
⠑ brajeve tačkice 1 5
⠒ brajeve tačkice 2 5
⠓ brajeve tačkice 1 2 5
⠔ brajeve tačkice 3 5
⠕ brajeve tačkice 1 3 5
⠖ brajeve tačkice 2 3 5
⠗ brajeve tačkice 1 2 3 5
⠘ brajeve tačkice 4 5
⠙ brajeve tačkice 1 4 5
⠚ brajeve tačkice 2 4 5
⠛ brajeve tačkice 1 2 4 5
⠜ brajeve tačkice 3 4 5
⠝ brajeve tačkice 1 3 4 5
⠞ brajeve tačkice 2 3 4 5
⠟ brajeve tačkice 1 2 3 4 5
⠠ brajeva tačkica 6
⠡ brajeve tačkice 1 6
⠢ brajeve tačkice 2 6
⠣ brajeve tačkice 1 2 6
⠤ brajeve tačkice 3 6
⠥ brajeve tačkice 1 3 6
⠦ brajeve tačkice 2 3 6
⠧ brajeve tačkice 1 2 3 6
⠨ brajeve tačkice 4 6
⠩ brajeve tačkice 1 4 6
⠪ brajeve tačkice 2 4 6
⠫ brajeve tačkice 1 2 4 6
⠬ brajeve tačkice 3 4 6
⠭ brajeve tačkice 1 3 4 6
⠮ brajeve tačkice 2 3 4 6
⠯ brajeve tačkice 1 2 3 4 6
⠰ brajeve tačkice 5 6
⠱ brajeve tačkice 1 5 6
⠲ brajeve tačkice 2 5 6
⠳ brajeve tačkice 1 2 5 6
⠴ brajeve tačkice 3 5 6
⠵ brajeve tačkice 1 3 5 6
⠶ brajeve tačkice 2 3 5 6
⠷ brajeve tačkice 1 2 3 5 6
⠸ brajeve tačkice 4 5 6
⠹ brajeve tačkice 1 4 5 6
⠺ brajeve tačkice 2 4 5 6
⠻ brajeve tačkice 1 2 4 5 6
⠼ brajeve tačkice 3 4 5 6
⠽ brajeve tačkice 1 3 4 5 6
⠾ brajeve tačkice 2 3 4 5 6
⠿ brajeve tačkice 1 2 3 4 5 6
## 8-braille dot cell
⡀ brajeva tačkica 7
⡁ brajeve tačkice 1 7
⡂ brajeve tačkice 2 7
⡃ brajeve tačkice 1 2 7
⡄ brajeve tačkice 3 7
⡅ brajeve tačkice 1 3 7
⡆ brajeve tačkice 2 3 7
⡇ brajeve tačkice 1 2 3 7
⡈ brajeve tačkice 4 7
⡉ brajeve tačkice 1 4 7
⡊ brajeve tačkice 2 4 7
⡋ brajeve tačkice 1 2 4 7
⡌ brajeve tačkice 3 4 7
⡍ brajeve tačkice 1 3 4 7
⡎ brajeve tačkice 2 3 4 7
⡏ brajeve tačkice 1 2 3 4 7
⡐ brajeve tačkice 5 7
⡑ brajeve tačkice 1 5 7
⡒ brajeve tačkice 2 5 7
⡓ brajeve tačkice 1 2 5 7
⡔ brajeve tačkice 3 5 7
⡕ brajeve tačkice 1 3 5 7
⡖ brajeve tačkice 2 3 5 7
⡗ brajeve tačkice 1 2 3 5 7
⡘ brajeve tačkice 4 5 7
⡙ brajeve tačkice 1 4 5 7
⡚ brajeve tačkice 2 4 5 7
⡛ brajeve tačkice 1 2 4 5 7
⡜ brajeve tačkice 3 4 5 7
⡝ brajeve tačkice 1 3 4 5 7
⡞ brajeve tačkice 2 3 4 5 7
⡟ brajeve tačkice 1 2 3 4 5 7
⡠ brajeve tačkice 6 7
⡡ brajeve tačkice 1 6 7
⡢ brajeve tačkice 2 6 7
⡣ brajeve tačkice 1 2 6 7
⡤ brajeve tačkice 3 6 7
⡥ brajeve tačkice 1 3 6 7
⡦ brajeve tačkice 2 3 6 7
⡧ brajeve tačkice 1 2 3 6 7
⡨ brajeve tačkice 4 6 7
⡩ brajeve tačkice 1 4 6 7
⡪ brajeve tačkice 2 4 6 7
⡫ brajeve tačkice 1 2 4 6 7
⡬ brajeve tačkice 3 4 6 7
⡭ brajeve tačkice 1 3 4 6 7
⡮ brajeve tačkice 2 3 4 6 7
⡯ brajeve tačkice 1 2 3 4 6 7
⡰ brajeve tačkice 5 6 7
⡱ brajeve tačkice 1 5 6 7
⡲ brajeve tačkice 2 5 6 7
⡳ brajeve tačkice 1 2 5 6 7
⡴ brajeve tačkice 3 5 6 7
⡵ brajeve tačkice 1 3 5 6 7
⡶ brajeve tačkice 2 3 5 6 7
⡷ brajeve tačkice 1 2 3 5 6 7
⡸ brajeve tačkice 1 2 3 7
⡹ brajeve tačkice 1 4 5 6 7
⡺ brajeve tačkice 2 4 5 6 7
⡻ brajeve tačkice 1 2 4 5 6 7
⡼ brajeve tačkice 3 4 5 6 7
⡽ brajeve tačkice 1 3 4 5 6 7
⡾ brajeve tačkice 2 3 4 5 6 7
⡿ brajeve tačkice 1 2 3 4 5 6 7
⢀ brajeva tačkica 8
⢁ brajeve tačkice 1 8
⢂ brajeve tačkice 2 8
⢃ brajeve tačkice 1 2 8
⢄ brajeve tačkice 3 8
⢅ brajeve tačkice 1 3 8
⢆ brajeve tačkice 2 3 8
⢇ brajeve tačkice 1 2 3 8
⢈ brajeve tačkice 4 8
⢉ brajeve tačkice 1 4 8
⢊ brajeve tačkice 2 4 8
⢋ brajeve tačkice 1 2 4 8
⢌ brajeve tačkice 3 4 8
⢍ brajeve tačkice 1 3 4 8
⢎ brajeve tačkice 2 3 4 8
⢏ brajeve tačkice 1 2 3 4 8
⢐ brajeve tačkice 5 8
⢑ brajeve tačkice 1 5 8
⢒ brajeve tačkice 2 5 8
⢓ brajeve tačkice 1 2 5 8
⢔ brajeve tačkice 3 5 8
⢕ brajeve tačkice 1 3 5 8
⢖ brajeve tačkice 2 3 5 8
⢗ brajeve tačkice 1 2 3 5 8
⢘ brajeve tačkice 4 5 8
⢙ brajeve tačkice 1 4 5 8
⢚ brajeve tačkice 2 4 5 8
⢛ brajeve tačkice 1 2 4 5 8
⢜ brajeve tačkice 3 4 5 8
⢝ brajeve tačkice 1 3 4 5 8
⢞ brajeve tačkice 2 3 4 5 8
⢟ brajeve tačkice 1 2 3 4 5 8
⢠ brajeve tačkice 6 8
⢡ brajeve tačkice 1 6 8
⢢ brajeve tačkice 2 6 8
⢣ brajeve tačkice 1 2 6 8
⢤ brajeve tačkice 3 6 8
⢥ brajeve tačkice 1 3 6 8
⢦ brajeve tačkice 2 3 6 8
⢧ brajeve tačkice 1 2 3 6 8
⢨ brajeve tačkice 4 6 8
⢩ brajeve tačkice 1 4 6 8
⢪ brajeve tačkice 2 4 6 8
⢫ brajeve tačkice 1 2 4 6 8
⢬ brajeve tačkice 3 4 6 8
⢭ brajeve tačkice 1 3 4 6 8
⢮ brajeve tačkice 2 3 4 6 8
⢯ brajeve tačkice 1 2 3 4 6 8
⢰ brajeve tačkice 5 6 8
⢱ brajeve tačkice 1 5 6 8
⢲ brajeve tačkice 2 5 6 8
⢳ brajeve tačkice 1 2 5 6 8
⢴ brajeve tačkice 3 5 6 8
⢵ brajeve tačkice 1 3 5 6 8
⢶ brajeve tačkice 2 3 5 6 8
⢷ brajeve tačkice 1 2 3 5 6 8
⢸ brajeve tačkice 1 2 3 8
⢹ brajeve tačkice 1 4 5 6 8
⢺ brajeve tačkice 2 4 5 6 8
⢻ brajeve tačkice 1 2 4 5 6 8
⢼ brajeve tačkice 3 4 5 6 8
⢽ brajeve tačkice 1 3 4 5 6 8
⢾ brajeve tačkice 2 3 4 5 6 8
⢿ brajeve tačkice 1 2 3 4 5 6 8
⣀ brajeve tačkice 7 8
⣁ brajeve tačkice 1 7 8
⣂ brajeve tačkice 2 7 8
⣃ brajeve tačkice 1 2 7 8
⣄ brajeve tačkice 3 7 8
⣅ brajeve tačkice 1 3 7 8
⣆ brajeve tačkice 2 3 7 8
⣇ brajeve tačkice 1 2 3 7 8
⣈ brajeve tačkice 4 7 8
⣉ brajeve tačkice 1 4 7 8
⣊ brajeve tačkice 2 4 7 8
⣋ brajeve tačkice 1 2 4 7 8
⣌ brajeve tačkice 3 4 7 8
⣍ brajeve tačkice 1 3 4 7 8
⣎ brajeve tačkice 2 3 4 7 8
⣏ brajeve tačkice 1 2 3 4 7 8
⣐ brajeve tačkice 5 7 8
⣑ brajeve tačkice 1 5 7 8
⣒ brajeve tačkice 2 5 7 8
⣓ brajeve tačkice 1 2 5 7 8
⣔ brajeve tačkice 3 5 7 8
⣕ brajeve tačkice 1 3 5 7 8
⣖ brajeve tačkice 2 3 5 7 8
⣗ brajeve tačkice 1 2 3 5 7 8
⣘ brajeve tačkice 4 5 7 8
⣙ brajeve tačkice 1 4 5 7 8
⣚ brajeve tačkice 2 4 5 7 8
⣛ brajeve tačkice 1 2 4 5 7 8
⣜ brajeve tačkice 3 4 5 7 8
⣝ brajeve tačkice 1 3 4 5 7 8
⣞ brajeve tačkice 2 3 4 5 7 8
⣟ brajeve tačkice 1 2 3 4 5 7 8
⣠ brajeve tačkice 6 7 8
⣡ brajeve tačkice 1 6 7 8
⣢ brajeve tačkice 2 6 7 8
⣣ brajeve tačkice 1 2 6 7 8
⣤ brajeve tačkice 3 6 7 8
⣥ brajeve tačkice 1 3 6 7 8
⣦ brajeve tačkice 2 3 6 7 8
⣧ brajeve tačkice 1 2 3 6 7 8
⣨ brajeve tačkice 4 6 7 8
⣩ brajeve tačkice 1 4 6 7 8
⣪ brajeve tačkice 2 4 6 7 8
⣫ brajeve tačkice 1 2 4 6 7 8
⣬ brajeve tačkice 3 4 6 7 8
⣭ brajeve tačkice 1 3 4 6 7 8
⣮ brajeve tačkice 2 3 4 6 7 8
⣯ brajeve tačkice 1 2 3 4 6 7 8
⣰ brajeve tačkice 5 6 7 8
⣱ brajeve tačkice 1 5 6 7 8
⣲ brajeve tačkice 2 5 6 7 8
⣳ brajeve tačkice 1 2 5 6 7 8
⣴ brajeve tačkice 3 5 6 7 8
⣵ brajeve tačkice 1 3 5 6 7 8
⣶ brajeve tačkice 2 3 5 6 7 8
⣷ brajeve tačkice 1 2 3 5 6 7 8
⣸ brajeve tačkice 1 2 3 7 8
⣹ brajeve tačkice 1 4 5 6 7 8
⣺ brajeve tačkice 2 4 5 6 7 8
⣻ brajeve tačkice 1 2 4 5 6 7 8
⣼ brajeve tačkice 3 4 5 6 7 8
⣽ brajeve tačkice 1 3 4 5 6 7 8
⣾ brajeve tačkice 2 3 4 5 6 7 8
⣿ brajeve tačkice 1 2 3 4 5 6 7 8