264 lines
6.7 KiB
Plaintext
264 lines
6.7 KiB
Plaintext
# liblouis: Norwegian literary braille, 6-dot, contracted level 1
|
||
#
|
||
#-name: Norsk litterær punktskrift, 6-punkt, kortskrift nivå 1
|
||
#-index-name: Norwegian, contracted, grade 1
|
||
#-display-name: Norwegian grade 1 contracted braille
|
||
#
|
||
#+language:no
|
||
#+language:nb
|
||
#+language:nn
|
||
#+type:literary
|
||
#+direction:both
|
||
#+contraction:partial
|
||
#+dots:6
|
||
#+grade:1
|
||
#
|
||
# Copyright (C) 2005 ViewPlus Technologies, Inc. www.viewplus.com
|
||
# Copyright (C) 2009-2014 Lars Bjørndal <lars@lamasti.net>
|
||
#
|
||
#-copyright: 2005, ViewPlus Technologies, Inc. www.viewplus.com
|
||
#-copyright: 2009-2014, Lars Bjørndal
|
||
#-license: LGPLv2.1
|
||
#
|
||
# Created June 9, 2005 by Leon Ungier <Leon.Ungier@ViewPlus.com> with
|
||
# help and guidance from Lars Bjørndal <lars@lamasti.net>.
|
||
# Modified Sep 30, 2005 by LU
|
||
# Heavily overworked by lars@lamasti.net, 2009.
|
||
#
|
||
#-author: Leon Ungier <Leon.Ungier@ViewPlus.com>
|
||
#-author: Lars Bjørndal <lars@lamasti.net>
|
||
#
|
||
# Official norwegian braille specifications are collected here:
|
||
# http://liblouis.io/braille-specs/norwegian
|
||
# This specific table is based on the document "Kortskrift i norsk punktskrift - KS04".
|
||
#
|
||
# Input is expected to be normalized to NFC (fully composed)
|
||
#-unicode-form:nfc
|
||
#
|
||
# This file is part of liblouis.
|
||
#
|
||
# liblouis is free software: you can redistribute it and/or modify it
|
||
# under the terms of the GNU Lesser General Public License as
|
||
# published by the Free Software Foundation, either version 2.1 of the
|
||
# License, or (at your option) any later version.
|
||
#
|
||
# liblouis is distributed in the hope that it will be useful, but
|
||
# WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||
# Lesser General Public License for more details.
|
||
#
|
||
# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||
# License along with liblouis. If not, see
|
||
# <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
#
|
||
|
||
#------------------------------------------------------
|
||
|
||
# Universal accent sign should be used most of the times with contracted braille
|
||
noback lowercase á 4-1 # a with acute
|
||
base uppercase Á á
|
||
noback lowercase à 4-1 # a with grave
|
||
base uppercase À à
|
||
noback lowercase č 4-14 # c with caron
|
||
base uppercase Č č
|
||
noback lowercase ç 4-14 # c with cedilla
|
||
base uppercase Ç ç
|
||
noback lowercase đ 4-145 # d with stroke
|
||
base uppercase Đ đ
|
||
noback lowercase ð 4-145 # eth
|
||
base uppercase Ð ð
|
||
noback lowercase ê 4-15 # e with circumflex
|
||
base uppercase Ê ê
|
||
noback lowercase è 4-15 # e with grave
|
||
base uppercase È è
|
||
noback lowercase ï 4-24 # i with diaeresis
|
||
base uppercase Ï ï
|
||
noback lowercase í 4-24 # i with acute
|
||
base uppercase Í í
|
||
noback lowercase ŋ 4-1345 # eng
|
||
base uppercase Ŋ ŋ
|
||
noback lowercase ô 4-135 # o with circumflex
|
||
base uppercase Ô ô 4-6-135
|
||
noback lowercase ó 4-135 # o with acute
|
||
base uppercase Ó ó
|
||
noback lowercase ò 4-135 # o with grave
|
||
base uppercase Ò ò
|
||
noback lowercase ǫ 4-135 # o with ogonek
|
||
base uppercase Ǫ ǫ
|
||
noback lowercase þ 4-2345 # thorn
|
||
base uppercase Þ þ
|
||
noback lowercase ŧ 4-2345 # t with stroke
|
||
base uppercase Ŧ ŧ
|
||
noback lowercase ṥ 4-234 # s with acute and dot above
|
||
base uppercase Ṥ ṥ
|
||
noback lowercase š 4-234 # s with caron
|
||
base uppercase Š š
|
||
noback lowercase ú 4-136 # u with acute
|
||
base uppercase Ú ú
|
||
noback lowercase ž 4-1356 # z with caro
|
||
base uppercase Ž ž
|
||
noback lowercase ý 4-13456 # y with acute
|
||
base uppercase Ý ý
|
||
|
||
include no-no-g0.utb
|
||
capsnocont
|
||
#------------------------------------------------------
|
||
# -------------- level 1 contractions -----------------
|
||
#------------------------------------------------------
|
||
endword ar 3456
|
||
word at 1
|
||
word ble 12
|
||
word de 1456
|
||
endword de 1456
|
||
word du 145
|
||
word eg 1245
|
||
word eller 15
|
||
word ellers 15-234
|
||
contraction es
|
||
word en 126
|
||
endword en 126
|
||
word ende 126-1456
|
||
endword ende 126-1456
|
||
word er 156
|
||
endword er 156
|
||
word et 346
|
||
endword et 346
|
||
begword z 56-1356
|
||
begword Z 56-1356
|
||
word etter 1356
|
||
begword etter 1356
|
||
word ettersom 1356-234
|
||
contraction zs
|
||
word etterpå 1356-1234
|
||
contraction zp
|
||
word for 1246 # level 1 contractions
|
||
begword for 1246
|
||
endword for 1246
|
||
word forhold 12346
|
||
begword forhold 12346
|
||
endword forhold 12346
|
||
|
||
word forholdsvis 12346-1236
|
||
|
||
word fra 124 # level 1 contractions
|
||
word før 246
|
||
word gjennom 12456
|
||
begword gjennom 12456
|
||
endword gjennom 12456
|
||
|
||
word han 125
|
||
word hans 125-234
|
||
contraction hs
|
||
|
||
word har 1235
|
||
word hun 136
|
||
begword w 56-2456
|
||
begword W 56-2456
|
||
word hvor 2456
|
||
begword hvor 2456
|
||
word hvordan 2456-145
|
||
contraction wd
|
||
|
||
word ikke 24-13
|
||
contraction ik
|
||
word ikkje 24-13-245
|
||
contraction ikj
|
||
word jeg 245
|
||
word kan 13
|
||
word like 123
|
||
word mange 134
|
||
word med 146
|
||
word mye 13456
|
||
word når 1345
|
||
|
||
word og 14 # level 1 contractions
|
||
word også 14-234
|
||
contraction cs
|
||
word oss 135
|
||
begword x 56-1346
|
||
begword X 56-1346
|
||
|
||
word over 1346
|
||
begword over 1346
|
||
|
||
word på 1234
|
||
word som 234
|
||
word til 2345
|
||
begword q 56-12345
|
||
begword Q 56-12345
|
||
word under 12345
|
||
begword under 12345
|
||
|
||
word var 3456
|
||
word ved 1236
|
||
word være 345 # level 1 contractions
|
||
|
||
noback nocontractsign 56
|
||
contraction a 56-1
|
||
contraction b 56-12
|
||
contraction c 56-14
|
||
contraction d 56-145
|
||
contraction e 56-15
|
||
contraction f 56-124
|
||
contraction g 56-1245
|
||
contraction h 56-125
|
||
contraction j 56-245
|
||
contraction k 56-13
|
||
contraction l 56-123
|
||
contraction m 56-134
|
||
contraction n 56-1345
|
||
contraction o 56-135
|
||
contraction p 56-1234
|
||
contraction q 56-12345
|
||
contraction r 56-1235
|
||
contraction s 56-234
|
||
contraction t 56-2345
|
||
contraction u 56-136
|
||
contraction v 56-1236
|
||
contraction w 56-2456
|
||
contraction x 56-1346
|
||
contraction y 56-13456
|
||
contraction z 56-1356
|
||
contraction æ 56-345
|
||
contraction ø 56-246
|
||
contraction A 56-6-1
|
||
contraction B 56-6-12
|
||
contraction C 56-6-14
|
||
contraction D 56-6-145
|
||
contraction E 56-6-15
|
||
contraction F 56-6-124
|
||
contraction G 56-6-1245
|
||
contraction H 56-6-125
|
||
contraction J 56-6-245
|
||
contraction K 56-6-13
|
||
contraction L 56-6-123
|
||
contraction M 56-6-134
|
||
contraction N 56-6-1345
|
||
contraction O 56-6-135
|
||
contraction P 56-6-1234
|
||
contraction Q 56-6-12345
|
||
contraction R 56-6-1235
|
||
contraction S 56-6-234
|
||
contraction T 56-6-2345
|
||
contraction U 56-6-136
|
||
contraction V 56-6-1236
|
||
contraction W 56-6-2456
|
||
contraction X 56-6-1346
|
||
contraction Y 56-6-13456
|
||
contraction Z 56-6-1356
|
||
contraction Æ 56-6-345
|
||
contraction Ø 56-6-246
|
||
seqdelimiter /-–'
|
||
seqbeforechars ([{"“‘«
|
||
seqafterchars )]}"”’.,;:.!?…»
|
||
|
||
noback pass2 @6-56-12345 @56-6-12345
|
||
nofor pass2 @56-6-12345 @6-56-12345
|
||
noback pass2 @6-56-2456 @56-6-2456
|
||
nofor pass2 @56-6-2456 @6-56-2456
|
||
noback pass2 @6-56-1346 @56-6-1346
|
||
nofor pass2 @56-6-1346 @6-56-1346
|
||
noback pass2 @6-56-1356 @56-6-1356
|
||
nofor pass2 @56-6-1356 @6-56-1356
|
||
# -------------------------------------------------------------------
|